Prevod od "vyhrát v" do Srpski


Kako koristiti "vyhrát v" u rečenicama:

Možná bych mohl něco vyhrát v kartách.
Kad bih mogao nešto zaigrati, mislim da bih dobio.
Vyhrát v ruletě nebude tak snadné jako vyhrát nad tebou.
Naravno, ne mislim da æu rulet tako lako pobediti kao tebe.
Měl jsem v úmyslu ho koupit, ne ho vyhrát v kartách.
Ja sam ga nameravao kupiti, a ne... dobiti na kartanju.
Už jsme nasbírali dost Murphyho skalpů, tu válku nemůžem vyhrát v pěti lídech.
Skinuli smo dovoljno skalpova prokletih Marfijevih ljudi! Ne možemo da pobedimo u ovom ratu, ne nas petorica!
Myslím, že už vás nikdy nenechá vyhrát v tongu.
Mislim da ti više neæe puštati da pobjediš u tongu.
Aby mohl vstoupit do Říše Země musí Císařův kouzelník, Shang Tsung... a jeho bojovníci vyhrát v řadě 10 turnajů v Mortal Kombatu.
Да би ушао и Земаљско Царство... Царев демон чаробњак, Шанг Тсунг... и његови ратници морају 10 пута узастопно победити у Мортал Комбату.
Piper, to není jako vyhrát v loterii.
Pajper, to nije kao da sam dobila na lotou.
Řekl jsi mu o plánu vyhrát v loterii?
Jesi li mu rekao da planiraš da dobiješ na lutriji?
Věř mi, máš větší šanci vyhrát v loterii šestkrát po sobě.
Veruj mi, imas vise sanse da dobijes na lutriji sest puta uzastopno.
Přál sis vyhrát v dalším zápase?
Poželeo si da dobiješ sledeæi meè?
Jo, to už má větší šanci vyhrát v loterii.
Da, veæe su šanse da dobiješ na lutiji.
S Lindermanovými dvěma miliony dokážeme srazit osm procent na tři a vyhrát v cílové rovince.
Lindermanovih dva miliona. Možemo okrenuti osam bodova u tri, i pretvoriti to u konjsku trku.
Když nemůžete vyhrát v boji, musíte se někdy usadit a ujistit se, že kdybyste prohráli, všichni prohrají.
Kada ne možete pobijediti u borbi, ponekad se morate pobrinuti da ako izgubite, gube svi.
Ty jsi nechal tátu vyhrát v turnaji, že jo?
Pustio si oca da pobedi, zar ne?
Oh, nechali jí ho vyhrát v soutěži na rádiu.
Napravili su kao da je dobila na nagradnoj igri.
Nikdo nemůže vyhrát v pěti závodech.
Niko nikada neæe osvojiti 5 trka.
No, vyhrát v Miss Michiganu znamenalo hodně pro mě, ale uvědomila jsem si, že to není mé poslání.
Pa i meni je znaèilo da postanem miss Michigan, ali morala sam da razumem da to nije bila moja sudbina
Stejně tak, jako si mě nechal vyhrát v air-hokeji a kulečníku?
Ma da, baš kao što si me pustio da te pobjedim u hokeju i bilijaru?
Napsat bestseller na vysoký není to samý jako vyhrát v loterii.
Napisati best-seller na fakultetu je slièno dobitku na lutriji.
Nemůžete si představit, jaké to je vyhrát v loterii.
Ne možeš da zamisliš kada sam dobio na lutriji,
Hodilo by se jí vyhrát v loterii.
Ne bi joj škodilo da dobije sedmicu na lotu.
Musím vyhrát v tom klání Jestřábů, takže potřebuji nejlepšího mechanika.
Moram da pobedim na sledeæem takmièenju pilota. I treba mi najbolji mehanièar.
Je to perfektní způsob, jak vyhrát v Texas Hold 'Emu.
To je savršena formula za pobedu u Teksas Holdemu.
Po padesátce přestal učit na univerzitě a vždycky si našel chvilku na pokec. Popřípadě mě nechal vyhrát v pinčesu.
Kada je prekinuo da predaje na fakultetu na 50. roðendan, bio je veèno dostupan za opušteni razgovor ili puštanje da ga dobijem u stonom tenisu.
Řekl jste, že je to jediný způsob jak vyhrát v kartách.
Rekao si da je to jedini siguran naèin da pobedim u kockanju.
Moje motto zní: pokud chcete vyhrát v loterii, musíte si vydělat na los.
Moj moto je: "Ko želi da igra lutriju, mora da zaradi sudbinu".
Den nato mě Jakey nechal vyhrát v dámě a už nikdy mě neporazil.
Sledeæeg dana, Džeki je pustio da pobedim u dami i nikad me ponovo nije pobedio.
"Ničivý ve vzduchu a na obloze, může vyhrát v této válce."
"Разорни у ваздуху и на небу могу победити с његовим ратним покликом."
Když chceš vyhrát v kostkách, dej na mě.
Za pobedu u Jahtziju, slušaj mene.
Ty ani nevíš, jak případ vyhrát v předběžném líčení, pitomče.
Ne znaš kako da izdejstvuješ obustavu postupka, kretenu.
Můžeme ji vyhrát v první řadě nespornou energii a sílou naších ideálů.
Ovaj rat æe biti dobijen prvenstveno nesumnjivom moæi i snagom naših ideala.
I když zůstanou zavřená, pomůže nám to vyhrát v Ohiu?
Ali da ostanu zatvorena, hoæe li nas Ohio dovesti do cilja? - Moguæe je da æe ovisiti o drugim državama.
To je důvod, proč nemůžete vyhrát v politické debatě.
Zbog toga ne možete pobediti u političkoj raspravi.
0.67428684234619s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?